Para su información

05 de agosto de 2019
Pareja de adultos mayores mirando un ipad al aire libre

Entender cómo acceder a sus registros médicos, compartirlos y protegerlos

La mayoría de las personas no piensan mucho sobre sus registros médicos. Por ejemplo, es posible que no sepan que normalmente contienen una combinación de secciones como notas del médico, formularios de consentimiento firmados, información sobre el seguro, resultados de laboratorio y vacunas.

Pero hay un aspecto de estos registros que el director de Gestión de la Información de Salud Hugo García, RHIA, quiere que la gente conozca. "La información de estos registros es propiedad del paciente", dice. "En gran medida, el paciente tiene control sobre esta información y puede decidir, por escrito, quién tiene autorización para acceder a sus registros y qué puede ver".

Esto es gracias, en alguna medida, a la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos (HIPAA) de 1996. La HIPAA estableció las normas que protegen la privacidad de la información personal de salud. "Quizá al escuchar el término HIPAA los pacientes no comprendan del todo de qué se trata, pero esta ley es muy importante", dice García. "Me parece que lo importante es que sepan que la HIPAA fue creada para su protección. Es la forma en la que se protege su privacidad".

La HIPAA también fue promulgada para ayudar a facilitar el flujo de información médica. "Es lo que llamamos continuidad de la atención", dice el director de HIM. "Si, por ejemplo, un paciente va al consultorio de su médico y quiere que compartamos sus registros médicos del hospital con el consultorio, solo tiene que darnos autorización para hacerlo", añade. "Una vez que recibimos la autorización, podemos enviar los registros solicitados".

Además de compartir información de salud con otros proveedores, Doctors Hospital también les facilita a los pacientes el acceso a sus registros para que puedan ver, por ejemplo, resultados de análisis y pruebas. "Registros médicos online es un portal seguro para pacientes, a través del cual pueden acceder fácilmente a resultados de análisis de laboratorio, informes de radiología, y otra información", dice García. "Si los pacientes quieren sus registros médicos completos, pueden venir al centro de atención y se los entregaremos".

Registros médicos online

Registros médicos online es un portal seguro para el paciente de Doctors Hospital of Laredo que le permite ver sus registros médicos online, en cualquier momento y desde una computadora, un smartphone o una tablet.

Más información sobre Registros médicos online